适临青草湖，再变黄莺曲

出自唐代张说《岳阳早霁南楼》：

山水佳新霁，南楼玩初旭。
夜来枝半红，雨后洲全绿。
四运相终始，万形纷代续。
适临青草湖，再变黄莺曲。
地穴穿东武，江流下西蜀。
歌闻枉渚邅，舞见长沙促。
心阻意徒驰，神和生自足。
白发悲上春，知常谢先欲。

注释参考

青草湖

湖名。古五湖之一。亦名 巴丘湖 ，在今 湖南省 岳阳市 西南，和 洞庭湖 相连。因 青草山 而得名。一说湖中多青草，冬春水涸，青草弥望，故名。 唐 宋 时湖周二百六十五里，北有沙洲与 洞庭湖 相隔，水涨时则与 洞庭 相连，诗文中多与 洞庭 并称。《梁书·河东王誉传》：“未几， 侯景 寇京邑， 誉 率军入援，至 青草湖 ， 臺城 没，有詔班师， 誉 还 湘 镇。” 唐 韩偓 《赠湖南李思齐处士》诗：“三春日日黄梅雨，孤客年年 青草湖 。” 元 马致远 《岳阳楼》第一折：“不要説 汉江 ，连 洞庭湖 、 鄱阳湖 、 青草湖 都看见了。” 清 吴伟业 《昙阳观访文学博介石兼读苍雪师旧跡有感》诗：“呜呼！铜鼓鸣， 庄蹻 起， 青草湖 边筑营垒。”亦省称“ 青草 ”。 晋 郭璞 《江赋》：“其旁则有 云梦 、 雷池 、 彭蠡 、 青草 。” 唐 杜甫 《寄薛三郎中璩》诗：“ 青草 洞庭湖 ，东浮沧海漘。” 宋 张孝祥 《念奴娇·过洞庭》词：“ 洞庭 青草 ，近中秋、更无一点风色。”

黄莺

亦作“黄鸎”。黄鹂。 三国 吴 陆玑 《毛诗草木鸟兽虫鱼疏·黄鸟于飞》：“黄鸟，黄鸝留也，或谓之黄栗留， 幽州 人谓之黄鸎。” 唐 王维 《左掖梨花》诗：“黄鶯弄不足，衔入 未央宫 。” 宋 邵雍 《春尽后园闲步》诗：“緑树成阴日，黄鸎对语时。” 王亚凡 《短歌·纺车歌》：“不是秋夜茅舍的幽怨，而像黎明时的黄莺。”