君子万年，永锡祚胤

出自先秦佚名《既醉》：

既醉以酒，既饱以德。
君子万年，介尔景福。
既醉以酒，尔肴既将。
君子万年，介尔昭明。
昭明有融，高朗令终，令终有俶。
公尸嘉告。
其告维何？笾豆静嘉。
朋友攸摄，摄以威仪。
威仪孔时，君子有孝子。
孝子不匮，永锡尔类。
其类维何？室家之壶。
君子万年，永锡祚胤。
其胤维何？天被尔禄。
君子万年，景命有仆。
其仆维何？厘尔女士。
厘尔女士，从以孙子。

注释参考

君子

君子 (jūnzǐ) 对统治者和贵族男子的通称 gentleman 彼君子兮。——《诗·魏风·伐檀》 君子不齿。——唐· 韩愈《师说》 君子寡欲。——司马光《训俭示康》 君子多欲。 古代指地位高的人,后来指人格高尚的人 a man of noble character 不亦君子乎。——《论语》 君子有不战。——《孟子·公孙丑下》 君子博学。——《荀子·劝学》 花之君子。——清· 周容《芋老人传》 对别人的尊称 honorific title to thers 君子书叙。——唐· 李朝威《柳毅传》 君子登山。——明· 顾炎武《复庵记》 同社诸君子。——明· 张溥《五人墓碑记》 君子之后。——清· 梁启超《谭嗣同传》

万年

万年 (wànnián) 极其久远的年代 ten thousand years;all ages;eternity

祚胤

(1).福运及于后代子孙。《诗·大雅·既醉》：“君子万年，永锡祚胤。” 郑玄 笺：“长予女福祚，至于子孙。” 晋 杜预 《春秋经传集解序》：“言乎其位则列国，本乎其始，则 周公 之祚胤也。”

(2).泛指后代子孙。《史记·三皇本纪》：“盖圣人德泽广大，故其祚胤繁昌久长。” 唐 玄奘 《大唐西域记·瞿萨旦那国》：“王甚驍武，敬重佛法，自云 毘沙门天 之祚胤也。”