碧水连天无限思，栏杆无奈带斜阳

出自宋代杜范《和阳字韵》：

又还秋色到萸觞，检点东篱次第黄。
碧水连天无限思，栏杆无奈带斜阳。

注释参考

碧水

绿水。 南朝 梁简文帝 《采莲曲》：“桂檝兰橈浮碧水，江花玉面两相似。” 唐 李白 《早春寄王汉阳》诗：“碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。” 五代 和凝 《小重山》词：“御沟澄碧水，转池塘，时时微雨洗风光。” 元 戴表元 《苕溪》诗：“碧水千塍共，青山一道斜。”

连天

连天 (liántiān) 持续许多天 for days 连天连夜 连天赶路 连续不断 incessantly 叫苦连天 与天相连,比喻非常高的样子 reaching (scraping) he sky 水连天

无限

无限 (wúxiàn) 没有尽头;没有限量 infinite;immeasurable;boundless limitless 前程无限

栏杆

栏杆 (lángān) 由扶手和支柱构成的栅杆护围(如用于篱笆、护栏杆、楼梯扶拦) balustrade;banister;railing

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but

斜阳

斜阳 (xiéyáng) 黄昏前要落山的太阳 setting sun