吏人得罪囚在狱，倾家卖产将自赎。

出自唐朝张籍《琴曲歌辞·乌夜啼引》

秦乌啼哑哑，夜啼长安吏人家。吏人得罪囚在狱，
倾家卖产将自赎。少妇起听夜啼乌，知是官家有赦书。
下床心喜不重寐，未明上堂贺舅姑。少妇语啼乌，
汝啼慎勿虚。借汝庭树作高巢，年年不令伤尔雏。

注释参考

吏人

(1).指官府中的胥吏或差役。《左传·襄公三十一年》：“敝邑以政刑之不修，寇盗充斥……是以令吏人完客所馆，高其閈閎，厚其墙垣，以无忧客使。” 唐 韩愈 《柳巷》诗：“吏人休报事，公作送春诗。”《醒世恒言·马当神风送滕王阁》：“﹝ 阎都督 ﹞分付吏人，观其所作，可来报知。”

(2).泛指当官的人。 唐 岑参 《送李郎尉武康》诗：“山色低官舍，湖光映吏人。” 姚华 《论文后编》：“以视吏人言事，与学者论辨之作，务趋简捷，取便成功者，事既不同，势亦弗敌。”

(3).官吏与庶民。《后汉书·袁安传》：“除 阴平 长、 任城 令，所在吏人畏而爱之。”《后汉书·方术传上·任文公》：“五月一日，当有大水，其变已至，不可防救，宜令吏人豫为其备。”

罪囚

罪犯。《前汉书平话》卷上：“﹝ 高皇 ﹞少为亭长，因解罪囚到 芒碭山 ，得逃避罪，断其白蛇，亦何豪强。”《明史·太祖纪一》：“己丑，雷震宫门兽吻，赦罪囚。” 郭沫若 《山中杂记·鸡雏》：“你这仓惶的罪囚！你这恐怖时代的张本人！毕竟也有登上断头台的时候！”

倾家

倾家 (qīngjiā) 用尽家产 lose a family fortune 以马溢倾家。——宋· 司马光《训俭示康》

自赎

[redeem oneself;atone for one's crime] 自己弥补罪过;自己赎罪

详细解释

(1).以资财入官赎罪或立功以赎罪。《汉书·司马迁传》：“家贫，货赂不足以自赎。”《宋史·叛臣传下·李全》：“ 义深 走 金 ， 安用 杀 林 德 自赎。”《明史·吴复传》：“二十八年，有罪，从征 龙州 ，建功自赎。”

(2).泛指自赎其罪。 宋 曾巩 《进太祖皇帝总序状》：“仰负恩待，无以自赎。” 宋 叶适 《母杜氏墓志》：“闰月二十三日，竟卒。天乎痛哉！是所以照临诸孤之不孝，而使之终无以自赎者也。”

(3).自行解脱。 唐 元稹 《上门下裴相公书》：“阁下若能荡涤痕累，洞开嫌疑，弃仇如振尘，爱士如救馁，使恃才薄行者自赎於烦辱，以能见忌者骋力於通衢。”