红日又平西，画帘遮燕泥

出自宋代晏几道《菩萨蛮》：

鸾啼似作留春语，花飞斗学回风舞。
红日又平西，画帘遮燕泥。
烟光还自老，绿镜人空好。
香在去年衣，鱼笺音信稀。

注释参考

红日

太阳。因其放射出红色光辉，故称。 唐 王建 《宫词》之一：“ 蓬莱 正殿压金鼇，红日初生碧海涛。” 南唐 李煜 《浣溪沙》词：“红日已高三丈透，金鑪次第添香兽。” 宋 晁补之 《迷神引·贬玉溪对江山作》词：“黯黯青山红日暮，浩浩 大江 东注。”

平西

画帘

有画饰的帘子。 唐 杜牧 《怀锺陵旧游》诗之三：“一声明月採莲女，四面朱楼卷画帘。” 宋 晏几道 《菩萨蛮》词之三：“红日又平西，画帘遮燕泥。” 廖仲恺 《临江仙·题柳亚子江楼秋思图》词：“万里 长江 排闥入，画帘高卷秋明，西风鱸膾耐人寻。”

燕泥

(1).燕子筑巢所衔的泥；燕巢上的泥。 南朝 梁简文帝 《和湘东王首夏诗》：“燕泥衔復落，鶗吟歛更扬。” 唐 李德裕 《谪岭南道中作》诗：“愁衝毒雾逢蛇草，畏落沙虫避燕泥。” 宋 戴复古 《滕王阁次韵刘允叔》：“当年杰阁栖龙子，今日空梁落燕泥。” 清 汪琬 《示林吉人顾有典》诗：“花繁蜂酿熟，风暖燕泥乾。”

(2).燕子衔泥筑巢。 宋 陈造 《春日客中》诗：“露桃烟柳为谁好，蜂蜜燕泥徒自忙。”