啸馆大都偏见月，醉乡终竟不闻雷

出自唐代皮日休《夏景无事因怀章来二上人二首》：

澹景微阴正送梅，幽人逃暑瘿楠杯。
水花移得和鱼子，山蕨收时带竹胎。
啸馆大都偏见月，醉乡终竟不闻雷。
更无一事唯留客，却被高僧怕不来。
佳树盘珊枕草堂，此中随分亦闲忙。
平铺风簟寻琴谱，静扫烟窗著药方。
幽鸟见贫留好语，白莲知卧送清香。
从今有计消闲日，更为支公置一床。

注释参考

大都

大都 (dàdōu) 几乎全部或大多数 universally;mostly;for the most part 夜幕降临,动物大都走向高处,都想得到合适的光照 大都 (Dàdū) 中国元朝(1271—1368)首都,即今北京,1272 年在营建中命名“大都”,意指天下最大都城 Dadu

偏见

偏见 (piānjiàn) 片面的见解;成见 prejudice;bias 固执的偏见 不应有的偏见

醉乡

醉乡 (zuìxiāng) 饮酒沉醉之后,似乎进入了另一番乡境,飘飘然别有滋味 the dazed state in which a drinker finds himself;drunkenness;state of ecstasy

终竟

(1).完毕；穷尽。《后汉书·皇后纪下·顺烈梁皇后》：“私自忖度，日夜虚劣，不能復与羣公卿士共相终竟。”《孝经·丧亲》“丧不过三年，示民有终也” 唐玄宗 注：“夫孝子有终生之忧，圣人以三年为制者，使人知有终竟之限也。”

(2).终究；毕竟。 唐 杜甫 《遣兴》诗之二：“岂无济时策，终竟畏罗罟。” 宋 陆游 《即事》诗：“知我向来惟断简，会心终竟在孤蓬。” 鲁迅 《华盖集·战士和苍蝇》：“然而，有缺点的战士终竟是战士；完美的苍蝇也终竟不过是苍蝇。”

闻雷

《三国志·蜀志·先主传》：“是时 曹公 从容谓 先主 曰：‘今天下英雄，惟使君与 操 耳。 本初 之徒，不足数也。’ 先主 方食，失匕箸。” 裴松之 注引《华阳国志》：“于时正当雷震， 备 因谓 操 曰：‘圣人云“迅雷风烈必变”，良有以也。一震之威，乃可至於此也！’”后因以“闻雷”谓借他事掩饰自己的真实感情。《三国演义》第二一回：“勉从虎穴暂趋身，説破英雄惊sha1-1人。巧借闻雷来掩饰，随机应变信如神。”