当代知音少，相思在此身。

出自唐朝朱庆馀《寄友人》

当代知音少，相思在此身。一分南北路，长问往来人。
是处应为客，何门许扫尘。凭书正惆怅，蜀魄数声新。

注释参考

当代

当代 (dāngdài) 目前这个时代 the present age; the contemporary era;in an epoch

知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴,能从伯牙的琴声中听出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙绝弦,以无知音者。——《列子·汤问》 后来用知音称知己,能赏识的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend

相思

相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers