蛾眉淡了教谁画瘦岩岩羞带石榴花

出自元代关汉卿《大德歌·夏》：

俏冤家，在天涯，偏那里绿杨堪系马？困坐南窗下，数对清风想念他。
蛾眉淡了教谁画？瘦岩岩羞带石榴花。

注释参考

蛾眉

蛾眉 (éméi) 美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色 pretty eyebrows 后有一人,自然蛾眉,明珰满身,绡縠参差。——唐· 李朝威《柳毅传》

瘦岩岩

亦作“ 瘦岩岩 ”。形容瘦削或瘦弱的样子。 元 马致远 《汉宫秋》第一折：“则他那瘦岩岩影儿可喜杀。” 元 关汉卿 《大德歌·夏》曲：“俏寃家，在天涯……蛾眉淡了教谁画？瘦巖巖羞戴石榴花。” 元 张可久 《寨儿令·收心》曲：“面皮儿黄紺紺，身子儿瘦巖巖，相识每陡然轻视俺。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·摧落》：“一副生擦擦苦肝肠，一条瘦巖巖贱体肤，到头来 刘蕡 命薄 冯唐 暮，因此蚤拚却做浮屠。” 明 李唐宾 《梧桐叶》第一折：“他如今瘦岩岩腰减罗裙褪。” 杜鹏程 《保卫延安》第二章：“他瘦岩岩的脸，还是又严肃又自尊的。”

见“ 瘦巖巖 ”。

石榴花

(1).石榴树所开的花。 元 张昱 《题鹦鹉士女图》诗：“只有旧时鸚鵡见，春衫曾似石榴花。”

(2).即石榴酒。 唐 李商隐 《寄恼韩同年》诗之二：“我为伤春心自醉，不劳君劝石榴花。”参见“ 石榴酒 ”。

(3).曲牌名。南北曲都属中吕宫。北曲较常用，字数定格据《九宫大成谱》正格是七、五、七、四、四、七、七、七、五(九句)。