村巷何萧条，四顾烟火稀

出自宋代文同《昝公溉》：

晚泊昝公溉，船头余落晖。
携家上岸行，爱此风满衣。
村巷何萧条，四顾烟火稀。
问之曰去岁，此地遭凶饥。
斯民半逃亡，在者生计微，请看林木下，墙屋皆空围。
好田无人耕，惟有荆棘肥。
至今深夜中，鬼火流清煇。
众稚闻此语，竞走来相依。
错莫惊且哭，牵挽求速归。

注释参考

村巷

村里中的巷道。 唐 王维 《田园乐》诗之四：“牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。” 宋 辛弃疾 《唐河传·效花间体》词：“觉来村巷夕阳斜。几家，短墙红杏花。” 王汶石 《风雪之夜·大木匠》：“人都挤在村巷里，散在大路上。”

萧条

萧条 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》 少 few 我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》 萧条 (xiāotiáo) 经济成长退缩 depression 经济萧条

四顾

四顾 (sìgù) 向四面环视 look around 阿Q忽而大叫起来,抬了头仓皇的四顾。——《阿Q正传》 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。——唐· 李白《行路难》

烟火

烟火 (yānhuǒ) 火和烟 smoke and fire 严禁烟火 满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》 熟食 cooked food 不食人间烟火 烟花 fireworks 教贲四叫花儿匠来,做几架烟火。——《jin1*1瓶1*1梅》 祭祖时点的香火,借指后嗣 joss sticks and candles 指烽火 beacon-fire