听元宵，今岁嗟呀，愁也千家，怨也千家

出自明代王磐《古蟾宫·元宵》：

听元宵，往岁喧哗，歌也千家，舞也千家。
听元宵，今岁嗟呀，愁也千家，怨也千家。
那里有闹红尘香车宝马？祗不过送黄昏古木寒鸦。
诗也消乏，酒也消乏，冷落了春风，憔悴了梅花。

注释参考

元宵

元宵 (yuánxiāo) 旧时称“上元节”,即农历正月十五晚 night of the 15th of the 1st lunar month 灯节那天由糯米粉制成的甜馅汤团食品 sweet dumplings made of glutinous rice flour(for the Lantern Festival)

今岁

今岁 (jīnsuì) 指今年 this year 今岁是个丰收年

嗟呀

惊叹；叹息。《三国演义》第四五回：“﹝ 曹操 ﹞乃谓众将曰：‘二人怠慢军法，吾故斩之。’众皆嗟呀不已。”《西游记》第二五回：“你又不曾吃打，倒转嗟呀怎的？” 清 褚人穫 《坚瓠八集·物幻词》：“美人对影暗嗟呀，决意为郎吹罢。”