天青云澹薄，山迥日空蒙

出自宋代游九言《遇雨》：

一雨摧时节，微凉暑风通。
天青云澹薄，山迥日空蒙。
听讼多余暇，韦编足细穷。
却惭为宦拙，閒处得秋风。

注释参考

青云

青云 (qīngyún) 比喻高官显爵 high official position 平步青云 旧时比喻道德高尚有威望 noble 青云之士 比喻隐居 hermit 形入紫闼,而意在青云 天空 sky

澹薄

(1).恬淡寡欲。《淮南子·主术训》：“非澹薄无以明德，非宁静无以致远。” 南朝 宋 颜延之 《五君咏·向常侍》：“ 向秀 甘澹薄，深心託豪素。” 唐 唐彦谦 《寄蒋二十四》诗：“禪门澹薄无心地，世事生疏欲面墙。” 宋 王禹偁 《次韵和仲咸对雪吟三十韵》：“久闲便澹薄，渐老厌諠譁。”

(2).淡薄，不浓烈。 唐 卢纶 《春思贻李方陵》诗：“渐知懽澹薄，转觉老殷勤。”《新唐书·卢钧传》：“ 钧 与人交，始若澹薄，既久乃益固。” 宋 范成大 《再题瓶中梅花》诗：“风袂挽香虽澹薄，月窗横影已精神。”《二刻拍案惊奇》卷十八：“﹝ 宗仁 ﹞心里澹薄了好些，朝暮情意渐渐不投。”

(3).贫寒；不丰厚。 宋 苏舜钦 《晚意》诗：“田家虽澹薄，犹得离尘喧。” 明 郑若庸 《玉玦记·赴试》：“贫家澹薄，管待不周，惶愧惶愧。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“大郎道：‘店中冷落，怎好度岁？秀才不嫌家间澹薄，搬到家下，与老汉同住几日。’”

空蒙

空濛 (kōngméng) 细雨迷茫的样子 hazy;misty 空濛辨渔艇。——杜甫《渼陂西南台》 山色空濛