披着领箬笠蓑衣，堤防他斜风细雨

出自元代王实甫《越调 斗鹌鹑》：

闲对着绿树青山，消遣我烦心倦目。
潜入那水国渔乡，早跳出龙潭虎窟。
披着领箬笠蓑衣，堤防他斜风细雨。
长则是琴一张酒一壶。
自饮自斟，自歌自舞。

注释参考

箬笠

用箬竹叶及篾编成的宽边帽。《红楼梦》第四五回：“ 宝玉 头上戴着大箬笠，身上披着蓑衣。” 许杰 《邻居》四：“在风雨潇潇中，他拿着一支钝凿，没有箬笠，更没有蓑衣，出着头，在雨下淋到酒店。”

蓑衣

蓑衣 (suōyī) 用棕榈皮编成的雨衣 straw rain cape coat 青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。——唐· 张志和《渔歌子》

堤防

堤防 (dīfáng) dike 修固堤防

斜风细雨

细密的小雨随风斜落。 唐 张志和 《渔父》词之一：“青箬笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”

成语解释斜风：旁侧吹来的小风；细雨：小雨。形容小的风雨。斜风细雨出处唐·张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”使用例句江上撑开一叶舟，竿头收起钓鱼钩，箬笠蓑衣随意有，