红莲幕下无书檄，剩寄新诗满卷看

出自宋代张耒《自海至楚途次寄马全玉八首》：

紫蟹双螫荐客盘，倾来不觉酒壶干。
雨多泽国蒲鱼美，秋至楚天风露寒。
老去论交嗟我晚，尊前一笑忆君欢。
红莲幕下无书檄，剩寄新诗满卷看。

注释参考

红莲幕

《南史·庾杲之传》：“﹝ 王俭 ﹞用 杲之 为卫将军长史。 安陆侯 萧缅 与 俭 书曰：‘盛府元僚，实难其选。 庾景行 汎渌水，依芙蓉，何其丽也。’时人以入 俭 府为莲花池，故 缅 书美之。”后因以“红莲幕”为幕府之美称。 唐 李商隐 《寄成都高苗二从事》诗：“红莲幕下紫梨新，命断 湘 南病渴人。” 宋 王禹偁 《送同年刘司谏通判西都》诗：“ 仲宣 旧佐红莲幕， 裴度 新开 緑野堂 。”

书檄

书简与檄文。泛指文书。《三国志·魏志·王粲传》：“ 太祖 并以 琳瑀 为司空军谋祭酒，管记室，军国书檄，多 琳 瑀 所作也。” 宋 苏轼 《送表弟程六知楚州》诗：“我正含毫紫微阁，病眼昏花困书檄。” 明 唐顺之 《叙广右战功》：“书檄往来，水陆诸巢络绎，能保不为贼得？”

新诗

(1).新的诗作。 晋 张华 《答何劭诗》之一：“良朋貽新诗，示我以游娱。” 唐 杜甫 《解闷》诗之七：“陶冶性灵存底物？新诗改罢自长吟。” 清 黄遵宪 《奉命为美国三富兰西士果总领事留别日本诸君子》诗：“海外偏留文字缘，新诗脱口每争传。”

(2).指“五四”以来的白话诗。 mao1~1泽1*1东 《关于诗的一封信》：“诗当然应以新诗为主体。” 李一氓 《＜阿英文集＞序》：“你写新诗，我填旧词，也是个诗人高唱的时代。”