闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边

出自唐代李白《行路难 其一》：

金樽酒清酒斗十酒千，玉盘酒珍羞直万酒钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难，行路难，多歧路，今安在。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

注释参考

闲来

亦作“闲来”。平时。

垂钓

碧溪

亦作“ 碧谿 ”。绿色的溪流。 唐 杜甫 《园》诗：“碧溪摇艇阔，朱果烂枝繁。” 唐 汤洙 《登云梯》诗：“谢客常游处，层峦枕碧溪。” 前蜀 韦庄 《鄠杜旧居》诗之二：“一径寻村渡碧谿，稻花香宅水千畦。” 宋 苏轼 《虔州八境图》诗之四：“薄暮渔樵人去尽，碧溪青嶂绕 螺亭 。”

梦日

古代迷信，谓梦日是生贵子的吉兆。《汉书·外戚传上·孝景王皇后》：“ 王夫人 梦日入其怀，以告太子，太子曰：‘此贵徵也。’” 晋 干宝 《搜神记》卷十：“ 孙坚 夫人 吴氏 孕而梦月入怀而生 策 ，及 权 在孕，又梦日入怀，以告 坚 曰：‘妾昔怀 策 梦月入怀，今又梦日，何也？’ 坚 曰：‘日月者，阴阳之精，极贵之象，吾子孙其兴乎！’”