初喜渡河汉，频惊转斗杓

出自唐代刘禹锡《七夕二首》：

河鼓灵旗动，嫦娥破镜斜。
满空天是幕，徐转斗为车。
机罢犹安石，桥成不碍槎。
谁知观津女，竟夕望云涯。
天衢启云帐，神驭上星桥。
初喜渡河汉，频惊转斗杓。
馀霞张锦幛，轻电闪红绡。
非是人间世，还悲后会遥。

注释参考

渡河

转斗

(1).投放诉讼状子的箱子。 清 李渔 《比目鱼·肥遯》：“莫説我做官的人，离了职守，无拘无束，竟与神仙一般，就是做管家的，离了转斗，也便放心乐意，做起醉汉来。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·宅门告示》：“如吏书传送僉套或紧急文稿，许击梆，从转斗内投进。”

(2).转战。《史记·淮阴侯列传》：“ 楚 人起 彭城 ，转鬭逐北，至於 滎阳 ，乘利席卷，威震天下。” 唐 高适 《塞上》诗：“转鬭岂长策，和亲非远图。” 清 曾国藩 《金陵军营官绅昭忠祠记》：“孤jun1|1转鬭，累月不归。”