出自宋代尤袤《瑞鹧鸪（海棠）》：
两行芳蕊傍溪阴。
一笑嫣然抵万金。
火齐照林光灼灼，彤霞射水影沈沈。
晓妆无力胭脂重，春醉方酣酒晕深。
定自格高难著句，不应工部总无心。
注释参考
晓妆
亦作“ 晓粧 ”。1.晨妆。 唐 沉佺期 《李员外秦援宅观妓》诗：“巧落梅庭里，斜光映晓妆。” 唐 黄滔 《明皇回驾经马嵬赋》：“空极宵梦，寧逢晓粧。”
(2).指晨起梳妆。 元 王士熙 《李宫人琵琶引》：“鸞舆五月幸 龙冈 ，宣唤新声促晓妆。” 清 吴骞 《扶风传信录》：“尝见其晓粧时，髮长委地，黝泽如漆。”
见“ 晓妆 ”。
无力
无力 (wúlì) 没有力气 adynamia 四肢无力 没有力量 powerless;feel weak;incapable;unable 无力解决
胭脂
胭脂 (yānzhi) 由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画 rouge;cochineal 胭脂膏子
酣酒
酣酒 (hānjiǔ) 沉湎于酒 carouse;drunk to the full 以酣酒亡。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》