纤尘不到芰荷边，好向阑干系小船

出自宋代叶茵《野堂即事》：

纤尘不到芰荷边，好向阑干系小船。
得句未工吟竞病，有书可读笑便眠。
老於胶扰宁中圣，暂尔萧閒即半仙。
人境两忘天地寂，一声柳外咽新蝉。

注释参考

纤尘

纤尘 (xiānchén) 微尘,细尘 fine dust 纤尘不染(一点灰尘也沾不上)

不到

不到 (bùdào) 不足,少于… under;below 不到四分钟驶行了一公里 不周到 not thoughtful enough 我们是粗人,照顾不到,请多原谅

芰荷

指菱叶与荷叶。《楚辞·离骚》：“製芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。” 唐 罗隐 《宿荆州江陵驿》诗：“风动芰荷香四散，月明楼阁影相侵。” 明 陆采 《怀香记·索香看墙》：“芰荷池雨声轻溅，似琼珠滴碎还圆。”

向阑

将尽。 三国 魏 嵇康 《琴赋》：“於是曲引向阑，众音将歇。” 宋 张孝祥 《鹧鸪天》词：“咏彻琼章夜向阑，天移星斗下人间。”

干系

干系 (gānxi) 牵涉到责任的关系 responsibility 街亭虽小,干系甚重。——《三国演义》 你两个好不晓事?这干系须是俺的!——《水浒传》 能引起纠纷的关系 implication 他同这个案子有干系

小船

小船 (xiǎochuán) 规模不大的船 small boat 极轻的船 walnut shell 在浪峰上小心驾驶我们的小船