问芳悰、何时再展，翠钗难卜

出自宋代蒋捷《贺新郎·梦冷黄金屋》：

梦冷黄金屋。
叹秦筝、斜鸿阵里，素弦尘扑。
化作娇莺飞归去，犹认纱窗旧绿。
正过雨、荆桃如菽。
此恨难平君知否，似琼台、涌起弹棋局。
消瘦影，嫌明烛。
鸳楼碎泻东西玉。
问芳悰、何时再展，翠钗难卜。
待把宫眉横云样，描上生绡画幅。
怕不是、新来妆束。
彩扇红牙今都在，恨无人、解听开元曲。
空掩袖，倚寒竹。

注释参考

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。 刘大白 《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”

翠钗

翡翠钗。 南朝 梁 刘孝绰 《淇上戏荡子妇》诗：“翠釵挂已落，罗衣拂更香。” 唐 李商隐 《蝶》诗之二：“为问翠釵釵上凤，不知香颈为谁廻。” 宋 贺铸 《绿头鸭》词：“翠釵分、银牋封泪，舞鞋从此生尘。”