哀响云合来，清馀桐半死

出自唐代鲍溶《悲湘灵》：

山上凉云收，日斜川风止。
娥皇五十弦，秋深汉江水。
。
初因无象外，牵感百忧里。
霜露结瑶华，烟波劳玉指。
。
将随落叶去，又绕疏蘋起。
哀响云合来，清馀桐半死。
。
女颜万岁后，岂复婵娟子。
不道神无悲，那能久如此。
。
魂魄无不之，九山徒相似。
没没竟不从，唯伤远人耳。
。
斑斑泪篁下，恐有学瑟鬼。

注释参考

哀响

悲凉的乐声。 晋 陆机 《豪士赋序》：“欲陨之叶，无所假烈风；将坠之泣，不足繁哀响也。” 唐 韩愈 《感春》诗之三：“娇童为我歌，哀响跨筝笛。” 周咏 《杂诗》：“一弹再三叹，哀响入云岑。”

云合

云集；集合。 汉 扬雄 《解嘲》：“天下之士，雷动云合。” 宋 岳珂 《桯史·郑广文武诗》：“海寇 郑广 ，陆梁 莆福 间，颿驶兵犀，云合亡命，无不一当百，官兵莫能制。” 章炳麟 《中华民国解》：“且方今社会革命之声遍布 欧 土……一朝云合，势如燎原。”

半死

(1).未全死。 南朝 梁 庾肩吾 《春日》诗：“水映寄生竹，山横半死桐。” 唐 杜甫 《风疾舟中伏枕书三十六韵奉呈湖南亲友》：“尚错雄鸣管，犹伤半死心。” 清 赵翼 《老柳复裂二丈许而枝叶特茂诗以张之》：“残躯漫比半死桐，寿相端推不材木。”参见“ 半死半生 ”。

(2).接近破灭。 郭沫若 《瓶》诗之二三：“她写信是惯在星期，今天是该信到时，我的希望呀已经半死！”