日长惟有睡相宜，半脱纱巾落纨扇

出自宋代苏轼《和子由送将官梁左藏仲通》：

雨足谁言春麦短，城坚不怕秋涛卷。
日长惟有睡相宜，半脱纱巾落纨扇。
芳草不锄当户长，珍禽独下无人见。
觉来身世都是梦，坐久枕痕犹著面。
城西忽报故人来，急扫风轩炊麦饭。
伏波论兵初矍铄，中散谈仙更清远。
南都从事亦学道，不恤肠空夸脑满。
问羊他日到金华，应许相将游阆苑。

注释参考

惟有

惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我们都很高兴,惟有他沉着脸

相宜

相宜 (xiāngyí) 合适,符合 appropriate;suitable;fitting 在那个场合你说这样的话是不相宜的

纱巾

纱巾 (shājīn) 用纱制做成的头巾或围巾 gauze kerchief

纨扇

纨扇 (wánshàn) 用细绢制成的团扇 flat,round fan with framed gauze