寄语同参人，切忌随他转

出自宋代李吕《禅友》：

寄语同参人，切忌随他转。
若向句中寻，相逢不识面。

注释参考

寄语

寄语 (jìyǔ) 传话给某人 send word 寄语红桥桥下水,扁舟何日寻兄弟。——陆游《渔家傲·寄仲高》 寄语故人

参人

干预人事。《新五代史·司天考二》：“盖圣人不絶天於人，亦不以天参人。絶天於人则天道废，以天参人则人事惑。”

切忌

切忌 (qièjì) 禁忌;千万不要 avoid by all means