群雄自苦战，九锡邀平乱

出自宋代梅尧臣《晚泊观斗鸡》：

舟子抱鸡来，雄雄跱高岸。
侧行初取势，俯啄示无惮。
先鸣气益振，奋击心非愞。
勇颈毛逆张，怒自眦裂盰。
血流何所争，死斗欲充玩。
应当激猛毅，岂独专晨旦。
胜酒人自私，粒食谁尔唤。
缅怀彼兴魏，傍睨当衰汉。
徒然驱国众，曾靡救时难。
群雄自苦战，九锡邀平乱。
宝玉归大奸，干戈托奇算。
从来小资大，聊用一长叹。

注释参考

群雄

群雄 (qúnxióng) 旧时称在时局混乱中称王称霸的一些人 a large number of heroes 群雄割据

自苦

自苦 (zìkǔ) 自寻苦恼;自寻痛苦 bring vexation on oneself;worry oneself 应以身体为重,不要太自苦了

九锡

九錫 (jiǔ xí)

古代天子優禮大臣，所賜與的車馬、衣服、樂器、朱戶、納陛、虎賁、弓矢、鈇鉞、秬鬯等九種物品。

三國演義．第六十一回：「合受魏公之位，加九錫以彰功德。」 明．周朝俊．紅梅記．第二十四齣：「我為一朝臣宰，禮絕百寮，恩加九錫，封祖蔭孫，富貴已極。」

平乱

平乱 (píngluàn) 平定叛乱 put down a rebellion