勖尔效才略，功成衣锦还

出自唐代李白《送张遥之寿阳幕府》：

寿阳信天险，天险横荆关。
苻坚百万众，遥阻八公山。
不假筑长城，大贤在其间。
战夫若熊虎，破敌有馀闲。
张子勇且英，少轻卫霍孱。
投躯紫髯将，千里望风颜。
勖尔效才略，功成衣锦还。

注释参考

才略

才略 (cáilüè) 才干和智谋 ability and sagacity

成衣

成衣 (chéngyī) 缝制好了的衣服 ready-to-wear;ready-made clothes 成衣 (chéngyī) 服装加工 tailoring 成衣店

锦还

“衣锦还乡”之略语。 清 周亮工 《送王将军还里暂迟湖上》诗：“一曲《临江仙》自好，锦还未必胜生还。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·叶生》：“先生奋蹟云霄，锦还为快。”