舂碓声如雷，私债逾官仓

出自宋代陆游《稽山行》：

稽山何巍巍，浙江水汤汤，千里亘大野，勾践之所荒。
春雨桑柘绿，秋风粳稻香。
村村作蟹椴，处处起鱼梁。
陂放万头鸭，园覆千畦姜。
舂碓声如雷，私债逾官仓。
禹庙争奉牲，兰亭共流觞。
空巷看竞渡，倒社观戏场。
项里杨梅熟，采摘日夜忙，翠篮满山路，不数荔枝筐，星驰入侯家，那惜黄金偿。
湘湖蓴菜出，卖者环三乡。
何以共烹煮，鲈鱼三尺长。
芳鲜初上市，羊酪何足当。
镜湖滀众水，自汉无旱蝗。
重楼与曲槛，潋灩浮湖光。
舟行以当车，小繖遮新妆。
浅坊小陌间，深夜理丝簧。
我老述此诗，妄继古乐章；恨无季札听，大国风泱泱。

注释参考

舂碓

舂谷的器具。《南史·侯景传》：“ 景 虐於用刑，酷忍无道，於 石头 立大舂碓，有犯法者擣杀之。”

私债

亦作“ 私责 ”。私人所欠的债。 汉 桓宽 《盐铁论·取下》：“高枕谈卧，无叫号者，不知忧私责。” 唐 皮日休 《橡媪叹》诗：“农时作私债，农毕归官仓。” 宋 范成大 《秋日田园杂兴》诗之五：“牋诉天公休掠剩，半偿私债半输官。”《明律·户律·违禁取利》：“其负欠私债违约不还者，五贯以上违三月笞一十。每月加一等。罪止笞。”

逾官

亦作“踰官”。超越本职权限。《管子·法禁》：“莫敢超等踰官，渔利苏功，以取顺其君。”《韩非子·难三》：“ 申子 曰：‘治不踰官，虽知不言。’” 梁启雄 解：“治理政事不应踰越出本官职权之外。”