金樽酒清酒斗十酒千，玉盘酒珍羞直万酒钱

出自唐代李白《行路难 其一》：

金樽酒清酒斗十酒千，玉盘酒珍羞直万酒钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难，行路难，多歧路，今安在。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

注释参考

樽酒

(1).杯酒。《易·坎》：“樽酒簋贰，用缶。” 唐 杜甫 《客至》诗：“盘飱市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。”

(2).代指酒食。 唐 罗隐 《谗书·后雪赋》：“ 梁王 咏叹斯久，撤去樽酒。 相如 竦然，再拜稽首。”

清酒

清酒 (qīngjiǔ) 古代指祭祀用的陈酒 old wine as sacrificial offerings 清醇的酒;美酒 refresh and mellow alcoholic drink 醒酒 dispel the effects of alcohol;sleep it off;sober up 食之可以清酒。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

十酒

(1).十斗酒。典出《史记·滑稽列传》：“ 威王 大説，置酒后宫，召 髠 赐之酒。问曰：‘先生能饮几何而醉？’对曰：‘臣饮一斗亦醉，一石亦醉。’”一石为十斗，故称十酒。 南朝 陈 陈叔宝 《独酌谣四首序》：“ 齐 人 淳于髠 善为十酒，偶效之，作《独酌謡》。”

(2).清酒。因十旬酿成，故称。 南朝 梁 庾肩吾 《谢东宫赉槟榔启》：“无劳朱实，兼荔支之五滋；能发红颜，类芙蓉之十酒。” 北周 庾信 《咏画屏风诗》之五：“定须催十酒，将来宴五侯。”参见“ 十旬 ”。

玉盘

玉盘 (yùpán) 用玉做成的盘子 jade plate 又指月亮 the moon

珍羞

亦作“ 珍饈 ”。珍美的肴馔。 汉 张衡 《南都赋》：“珍羞琅玕，充溢圆方。” 宋 司马光 《和潞公真率会》：“不待珍羞方下筯，只将佳景便娱宾。” 明 无名氏 《双忠记·二仙点化》：“驾轻车出入皇朝，食有珍饈，衣有金貂。” 老舍 《茶馆》第一幕：“姑娘一过门，吃的是珍馐美味，穿的是绫罗绸缎。”

酒钱

酒钱 (jiǔqián) 旧时给服务员或临时服务者的小费 tip