“终期结真侣，归老乱云中”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代释智圆《春晚言怀寄聪上人》：

晚树归禽乱，翛然古院空。
清谈远君子，幽兴寄丝桐。
短发全成雪，残花半逐风。
终期结真侣，归老乱云中。

注释参考

终期

终期 (zhōngqī) 末期的;晚期的 terminal 终期癌

真侣

谓道士。唐李栖筠《张公洞》诗：“稽首谢真侣，辞满归崆峒。” 唐韩偓《及第过堂日作》诗：“早随真侣集蓬瀛，閶闔门开尚见星。” 宋任广《书叙指南·道家流语》：“ 陈子昂呼道士曰真侣。”

归老

(1).辞官养老。《史记·孟尝君列传》：“ 孟尝君因谢病，归老於薛。” 宋苏轼《醉白堂记》：“夫忠献公既已相三帝，安天下矣，浩然将归老於家，而天下共挽而留之莫释也。” 清郑燮《仪真县江村茶社寄舍弟书》：“二公并以大宗伯归老于家，享江山儿女之乐。”

(2).终老。唐何扶《送阆州妓人归老》诗：“竹翠嬋娟草逕幽，佳人归老傍汀洲。” 明陆容《菽园杂记》卷二：“僧慧暕涉猎儒书，而有戒行，永乐中，尝预修《大典》，归老太仓兴福寺。”

乱云

(1).纷乱的云。南朝梁王筠《望夕霁》诗：“连山卷乱云，长林息众籟。” 唐杜甫《对雪》诗：“乱云低薄暮，急雪舞廻风。” 元柯丹丘《荆钗记·赴任》：“几处幽林曲径，松杉列翠屏，回首乱云凝。”

(2).喻指女子散乱的头发。宋张先《师师令》词：“ 蜀丝衣长胜未起，纵乱云垂地。”

名句	终期结真侣，归老乱云中
释义	终期结真侣，归老乱云中释智圆《春晚言怀寄聪上人》出自宋代释智圆《春晚言怀寄聪上人》：晚树归禽乱，翛然古院空。清谈远君子，幽兴寄丝桐。短发全成雪，残花半逐风。终期结真侣，归老乱云中。注释参考终期终期 (zhōngqī) 末期的;晚期的 terminal 终期癌真侣谓道士。唐李栖筠《张公洞》诗：“稽首谢真侣，辞满归崆峒。” 唐韩偓《及第过堂日作》诗：“早随真侣集蓬瀛，閶闔门开尚见星。” 宋任广《书叙指南·道家流语》：“ 陈子昂呼道士曰真侣。” 归老 (1).辞官养老。《史记·孟尝君列传》：“ 孟尝君因谢病，归老於薛。” 宋苏轼《醉白堂记》：“夫忠献公既已相三帝，安天下矣，浩然将归老於家，而天下共挽而留之莫释也。” 清郑燮《仪真县江村茶社寄舍弟书》：“二公并以大宗伯归老于家，享江山儿女之乐。” (2).终老。唐何扶《送阆州妓人归老》诗：“竹翠嬋娟草逕幽，佳人归老傍汀洲。” 明陆容《菽园杂记》卷二：“僧慧暕涉猎儒书，而有戒行，永乐中，尝预修《大典》，归老太仓兴福寺。” 乱云 (1).纷乱的云。南朝梁王筠《望夕霁》诗：“连山卷乱云，长林息众籟。” 唐杜甫《对雪》诗：“乱云低薄暮，急雪舞廻风。” 元柯丹丘《荆钗记·赴任》：“几处幽林曲径，松杉列翠屏，回首乱云凝。” (2).喻指女子散乱的头发。宋张先《师师令》词：“ 蜀丝衣长胜未起，纵乱云垂地。”
随便看	迟留法未轻不用更论如许事，把君征袂且茫然余飘污巾几，积润繁篁竹酒家债负有填日，恣意颇敢排青缗闻名多岁也，常恨不飞腾携持赖有竹都尉，偃蹇更逢松大夫眼前景好诗难胜，炼不成词恼剎人鸣琴其怡，于颍之湄。女儿停客茆屋新，开门扫地桐花里。高斋忽已庆成功，赤石苍崖入眼中登高长是易销魂，多病新来目更昏从此见今日，丹桂伴灵椿峰悬蹬断杳莫测，中有石屏古仙客百世此周览，我志尚可求亲地尊天，礼文经术不随红紫，纷纷闹闹，蝶妒蜂猜。疏枝冷蕊厌群芳，年年常占春色。聊以恣所适，此外知何求爰展献侑，酌则三兮始遣清歌透碧宵。玉殿孤新榜，珠英落旧丛有阴功仙赐，丹砂十纪，寿祺全畀。门径无行迹，秋来不遣锄仲山方补衮，文举自伤年幸将调鼎味，一为奏明光。