手持金钺冷，身挂铁衣寒

出自唐代高骈《言怀·恨乏平戎策》：

恨乏平戎策，惭登拜将坛。
手持金钺冷，身挂铁衣寒。
主圣扶持易，恩深报效难。
三边犹未静，何敢便休官？

注释参考

金钺

古代仪仗用的金色大斧。 晋 陆机 《吴丞相江陵侯陆公诔》：“金鉞镜日，云旗降文。” 唐 李白 《赠张相镐》诗之一：“拥旄秉金鉞；伐鼓乘朱轮。”《醒世恒言·隋炀帝逸游召谴》：“ 素 一日欲入朝，见 文帝 执金鉞逐之。”

铁衣

铁衣 (tiěyī) 用铁甲编成的战衣。 mail;armor 寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》 都护铁衣冷难看。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》