局促尘末吏，幽老病中弦

出自唐代孟郊《送魏端公入朝》：

东洛尚淹玩，西京足芳妍。
大宾威仪肃，上客冠剑鲜。
岂惟空恋阙，亦以将朝天。
局促尘末吏，幽老病中弦。
徒怀青云价，忽至白发年。
何当补风教，为荐三百篇。

注释参考

局促

局促 (júcù) 狭窄;不宽敞 narrow 房间过于局促 〈方〉∶ 短促、紧迫 (of time)short 告归常局促,苦道来不易。——杜甫《梦李白》 时间太局促,要抓紧干 拘谨、拘束不自然 feel or show constraint 局促一室之内。——明· 袁宏道《满井游记》 跼促 (júcù) 狭小 narrow 〈方〉∶ 短促 (of time) short 拘谨不自然 feel or show constraint 侷促 (júcù) 见“局促”

尘末

犹言尘埃；微末。 晋 王嘉 《拾遗记·晋时事》：“﹝ 石崇 ﹞又屑沉水之香，如尘末，布象牀上，使所爱者践之。”《南齐书·文学传·丘巨源》：“詎其荷瞂尘末，皆是 白起 ，操牘事始，必非 鲁连 邪？” 唐 孟郊 《题从叔述灵岩山壁》诗：“远念尘末宗，未疏俗间名。”

老病

(1).年老多病。《汉书·韦贤传》：“时 贤 七十餘，为相五岁， 地节 三年以老病乞骸骨，赐黄金百斤，罢归。”《后汉书·应劭传》：“故 胶西 相 董仲舒 老病致仕，朝廷每有政议，数遣廷尉 张汤 亲至陋巷，问其得失。” 唐 杜甫 《旅夜书怀》诗：“名岂文章著，官应老病休。”

(2).旧病。曾经患过而未根治的病。 鲁迅 《集外集拾遗补编·拳术与拳匪》：“ 陈先生 因拳术医好了老病，所以赞不绝口。”