行缠剩欠江湖债，未著袈裟已出家

出自宋代罗公升《发湖州二首》：

秋色频於客鬓加，归期犹自叹无涯。
行缠剩欠江湖债，未著袈裟已出家。

注释参考

行缠

裹足布；绑腿布。古时男女都用。后惟兵士或远行者用。《乐府诗集·清商曲辞六·双行缠曲》：“新罗绣行缠，足趺如春妍。” 隋 杜宝 《大业杂记》：“﹝ 煬帝 御龙舟﹞其引船人普名殿脚一千八百人，并着杂锦采装袄子、行缠、鞋袜等。” 宋 范成大 《病中绝句》之二：“溽暑薰天地涌泉，弯跧避湿挂行缠。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二：“整整齐齐尽摆搠，三停来繫青布行缠，折半着黄紬絮袄。”

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 远涉江湖。——《资治通鉴》 指四方各地 all corners of the country 转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人 itinerant entertainer and quack 四处流浪、卖艺、卖药 itinerant entertainers,quacks,etc. 隐士居处 live in seclusion 处江湖之远。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

袈裟

袈裟 (jiāshā) 和尚披的法衣,由许多长方形布片拼缀而成 cassock

出家

出家 (chūjiā) 弃舍俗家去做僧尼或道士 leave home and become a monk or nun