折花赠归客，离绪断荷丝

出自唐代崔国辅《杭州北郭戴氏荷池送侯愉》：

秋近万物肃，况当临水时。
折花赠归客，离绪断荷丝。
谁谓江国永，故人感在兹。
道存过北郭，情极望东菑。
乔木故园意，鸣蝉穷巷悲。
扁舟竟何待，中路每迟迟。

注释参考

归客

旅居外地返回家的人。 南朝 宋 谢灵运 《九日从宋公戏马台集送孔令》诗：“归客遂海隅，脱冠谢朝列。” 唐 李颀 《送窦参军》诗：“城南送归客，举酒对林峦。” 唐 王维 《寒食汜上作》诗：“ 广武 城边逢暮春， 汶阳 归客泪沾巾。”

离绪

惜别时的绵绵情思。 唐 温庭筠 《与友人别》诗：“薄暮牵离绪，伤春忆晤言。” 元 周孚先 《蝶恋花》词：“野草闲花，一一伤离绪。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·娇娜》：“意将弃此而西，势难復聚，因而离绪縈怀。”

荷丝

即藕丝。 南朝 梁简文帝 《采莲曲》：“荷丝傍绕腕，菱角远牵衣。” 唐 崔国辅 《杭州北郭戴氏荷池送侯愉》诗：“折花赠归客，离绪断荷丝。”《花月痕》第六回：“听説旧情那些，似荷丝劈开未絶，生前死后无休歇；万重深，万重结。”参见“ 藕丝 ”。