月卿手自栽松柏，远寄哀辞为惨然

出自宋代卷刚中《悼主公美母夫人》：

太博先生志行全，夫人内助实称贤。
寡居勤俭五千日，享福安荣九十年。
已作芝兰绵后裔，却将金玉必深泉。
月卿手自栽松柏，远寄哀辞为惨然。

注释参考

月卿

朝廷的贵官。语本《书·洪范》：“王省惟岁，卿士惟月，师尹惟日。” 孙星衍 疏：“案 马 义以王所眚职如岁兼四时，则卿士惟月，当谓统於王如月统於岁，师尹统於卿士如日统於月。” 唐 高适 《送柴司户充刘卿判官之岭外》诗：“月卿临幕府，星使出词曹。” 元 马祖常 《送忽都达儿著作祠岳渎》诗：“行观謡俗期星使，归奏蕃釐拜月卿。”

松柏

松柏 (sōngbǎi) 松树与柏树 pine and cypress 东西植松柏,左右种梧桐。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻坚贞的洁操 chaste;pure and undefiled 岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子。——《荀子·大略》 指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名 grave 将军松柏不剪,亲戚安居。高台未倾,爱妾尚在。悠悠尔心,亦何言。——《文选·丘迟·与陈伯之书》

远寄

谓寄情于世外。 晋 陶潜 《晋故征西大将军长史孟府君传》：“好酣饮，逾多不乱，至於任怀得意，融然远寄，傍若无人。” 南朝 陈 张君祖 《答庾僧渊》诗：“冲心超远寄，浪怀邈独往。”

哀辞

哀辞 (āicí) 用来哀悼、纪念死者的文章 dirge;elegy;lament

惨然

惨然 (cǎnrán) 心里悲痛的样子 grieved;saddened 惨然不乐