点妆但莫如新妇，端正终须自老苍

出自宋代陈著《小学识愧》：

字画向来虽小技，儿时欲学亦难详。
点妆但莫如新妇，端正终须自老苍。

注释参考

点妆

点额，梳妆。 唐 白居易 《简简吟》：“十一把镜学点粧，十二抽针能绣裳。”

莫如

莫如 (mòrú) 不如;这样选择较好 would be better 与其你去,莫如他来

新妇

新妇 (xīnfù) 称“新娘子” bride

端正

端正 (duānzhèng) 姿势挺直 upright 坐得端正 在形式上、结构上或安排上协调相称的 regular 五官端正的人 端正思想 rectify;correct 正派;正确 decent;honest;upright 品行端正

自老

(1).犹告老。谓以己年老而辞官。 宋 曾巩 《送周屯田序》：“上之听其休，为不敢勤以事，下之自老，为无为而尊荣也。”

(2).自然衰老。 唐 拾得 《无题》诗之二：“山水不移人自老，见却多少后生人。” 宋 韩元吉 《六州歌头》词：“人自老，春长好，梦佳期。” 宋 辛弃疾 《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》词：“冉冉年华吾自老。”