日丽参差影，风传轻重香

出自唐代李世民《芳兰》：

春晖开紫苑，淑景媚兰场。
映庭含浅色，凝露泫浮光。
日丽参差影，风传轻重香。
会须君子折，佩里作芬芳。

注释参考

参差

参差 (cēncī) 差不多;近似 similar 参差 (cēncī) 不齐 uneven;irregular 参差荇菜。——《诗·周南·关睢》 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》 瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》 早晚相差 differ 参差了三两年 差池;失误 error 没半点儿参差 译意参差 马虎 careless;casual 不敢参差 关系不融洽 unharmonious 人人不睦,个个参差

风传

风传 (fēngchuán) 辗转流传,也指传闻,道听途说 hearsay;rumour 风传未必可信

轻重

轻重 (qīngzhòng) 重量的大小 weight 权,然后知轻重;度,然后知长短。——《孟子·梁惠王上》 这两只箱子轻重不一样 情况严重程度的深浅,事情的主次 degree of seriousness 工作要分轻重缓急,不能一把抓 恰当或合适的性质或状态;适当限度或分寸 propriety 小孩子说话不知轻重 意义的大小 significance 轻重固何如哉。——明· 张溥《五人墓碑记》