春光似怕人冷落，先回空谷

出自元代凌云翰《狮儿词 赋梅和仇山村韵》：

蹇驴破帽，知是几度寻春，山南山北。
惆怅亭荒仙远，苔枝空绿。
村＊正熟。
为花醉、何妨留宿。
春光似怕人冷落，先回空谷。
潇洒生意自足。
有高标、不厌矮篱低屋。
与雪相期，侧耳隔窗虫扑。
晚晴纵步，又还信、一枝筇竹。
莫嫌独。
自在画阑东曲。

注释参考

春光

春光 (chūnguāng) 春天的风光 spring scenery 歌台暖响,春光融融。——杜牧《阿房宫赋》 春光明媚

怕人

怕人 (pàrén) 使人害怕 hideous;terrible;terrific 夏天的时候,这一排向西的房子热得怕人 害怕畏惧他人 shy;timid 这孩子从小不怕人

冷落

冷落 (lěngluò) 冷清;不热闹 deserted;desolate;unfrequented 狭窄冷落的胡同 门前冷落鞍马稀。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 更那堪冷落清秋节。——宋· 柳永《雨霖铃》 冷待 leave out in the cold; snub; cold-shoulder

先回

先前，上次。 鲁迅 《集外集拾遗·＜近代木刻选集＞（2）小引》：“凡那些，就是先回说过的‘木口雕刻’。”

空谷

空旷幽深的山谷。多指贤者隐居的地方。《诗·小雅·白驹》：“皎皎白驹，在彼空谷。” 孔颖达 疏：“贤者隐居，必当潜处山谷。”《晋书·龚玄之传》：“夫哲王御世，必搜扬幽隐。故空谷流縶维之咏，丘园旅束帛之观。” 宋 苏轼 《谪居三适·夜卧濯足》诗：“今我逃空谷，孤城啸鵂鶹。” 郑泽 《佩忍初来长沙游麓山即席奉赠》诗：“幽兰散芬芳，搴为空谷酬。”