贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语

出自宋代柳永《采莲令·月华收》：

月华收，云淡霜天曙。
西征客、此时情苦。
翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。
千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。
。
一叶兰舟，便恁急桨凌波去。
贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。
更回道、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。

注释参考

行色

行色 (xíngsè) 行意。行旅出发前后的情状、气派;犹指行旅 circumstances or style of departure 即赐御酒三杯,以壮行色。——《说岳全传》

离绪

惜别时的绵绵情思。 唐 温庭筠 《与友人别》诗：“薄暮牵离绪，伤春忆晤言。” 元 周孚先 《蝶恋花》词：“野草闲花，一一伤离绪。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·娇娜》：“意将弃此而西，势难復聚，因而离绪縈怀。”

万般

万般 (wànbān) 各种各样;多种多样 all the different kinds 极其;非常 utterly;extremely 我感到万般快慰

方寸

方寸 (fāngcùn) 一寸的平方大小 cun square 方寸之地起波澜 一平方寸 square cun 心神。语出《三国志》:徐庶母亲被曹操抓去,徐指着胸口对刘备说:“方寸乱矣!” heart

饮恨

饮恨 (yǐnhèn) 抱恨而无由陈诉 nurse a grievance 韶颜雅齿,饮恨而终。——蒋防《霍小玉传》 饮恨而终

脉脉

脉脉 (mòmò) 默默地用眼神或行动表达情意。也用以形容水没有声音、好像深含感情的样子 affectionately 温情脉脉 叶子底下是脉脉的流水。——朱自清《荷塘月色》