上河平岸水，暮雨打头风

出自宋代陈著《西渡堰呈孙古岩朝奉》：

行计又匆匆，投西一短篷。
上河平岸水，暮雨打头风。
得饭已昏后，无眠到夜中。
哦诗欠佳句，为报古岩翁。

注释参考

河平

河患平复。多特指 黄河 水患而言。《宋史·儒林传二·胡旦》：“ 河 决 韩村 ，寻復塞。 旦 献《河平颂》。” 清 梁章鉅 《退庵随笔·政事三》：“治 河 河 平而费止，治漕漕在而费无终穷。”

暮雨

傍晚的雨。 宋 柳永 《八声甘州》词：“对萧萧暮雨洒江天，一番洗清秋。” 许地山 《空山灵雨·爱底痛苦》：“暮雨要来，带着愁容的云片，急急飞避。”

打头风

逆风。 唐 白居易 《小舫》诗：“黄柳影笼随棹月，白苹香起打头风。” 明 高明 《琵琶记·代尝汤药》：“屋漏更遭连夜雨，船迟又被打头风。” 碧野 《没有花的春天》第六章：“一出门就遇打头风，倒了运。”