檀板歌莺，霓裳舞燕，当年娱乐

出自宋代秦观《水龙吟》：

琐窗睡起门重闭，无奈杨花轻薄。
水沈烟冷，琵琶尘掩，懒亲弦索。
檀板歌莺，霓裳舞燕，当年娱乐。
望天涯、万叠关山，烟草连天，远凭高阁。
。
闲把菱花自照，笑春山、为谁涂抹。
几时待得，信传青鸟，桥通鸟鹊。
梦后余情，愁边剩思，引杯孤酌。
正黯然、对景销魂，墙外一声谯角。

注释参考

檀板

檀板 (tánbǎn) 乐器名。檀木制成的拍板 hardwood clappers 檀板之声无色。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

霓裳舞

即《霓裳羽衣舞》。 唐 白居易 《霓裳羽衣歌》：“千歌万舞不可数，就中最爱《霓裳舞》。” 宋 乐史 《柘枝谱》：“ 汉 则《巴渝女舞》， 晋 则《白紵舞》、《幡舞》、《肩舞》， 唐 则《霓裳舞》，视《柘枝》舞态曲调，各有攸胜。”参见“ 霓裳羽衣舞 ”。

当年

当年 (dāngnián) 过去某一时期 in those days 故先生者,当年而霸,楚庄王是也。—— 汉· 韩婴《韩诗外传》 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 当年,这儿还没有铁路 又指某人的事业、活动或生命的那个全盛时期 遥想公瑾当年, 小乔初嫁了,雄姿英发。—— 宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 他正当年,干活不知累 当年 (dàngnián) 在事情发生的同一年 the same year 这个新建的厂子当年就收回了投资

娱乐

娱乐 (yúlè) 欢娱快乐 fun;joy;entertainment;amusement 娱乐场所