尚忆他年故俦在，擘笺题作郢中春

出自宋代宋祁《答户部勾院王学士泊沧陵见寄》：

峭帆风罢到淮濒，草草停桡一问津。
大小山前怀古地，短长亭下未归人。
林姿暗淡吞霞彩，浪垒光芒受月轮。
尚忆他年故俦在，擘笺题作郢中春。

注释参考

他年

(1).犹言将来，以后。《左传·成公十三年》：“ 曹 人使公子 负芻 守…… 负芻 杀其大子而自立也，诸侯乃请讨之。 晋 人以其役之劳，请俟他年。” 唐 杜牧 《寄题甘露寺北轩》诗：“他年会著荷衣去，不向山僧道姓名。” 清 龚自珍 《乙酉十二月十九日得汉凤纽白玉印一枚喜极赋诗》：“引我飘摇思，他年能不能？”

(2).往年；以前。 唐 杜甫 《千秋节有感》诗之二：“圣主他年贵，边心此日劳。” 唐 韩愈 《祭虞部张员外文》：“他年诸人，莫有能比。” 唐 薛能 《雕堂》诗：“他年谁识我，心跡在 徐州 。”

故俦

旧伴侣；老朋友。 唐 徐彦伯 《赠刘舍人古意》诗：“浩歌在兰渚，婉恋故儔心。” 唐 白居易 《想东游五十韵》：“珠玉传新什，鵷鸞念故儔。” 清 龚自珍 《同年冯文江将南归索诗赠行》诗：“北还京华寻故儔，访我别我城南头。”

擘笺

谓裁纸。 宋 陆游 《阆中作》诗：“擘牋授管相逢晚，理鬢薰衣一笑哗。” 清 姚鼐 《游瞻园和香亭同年》之七：“祇怜才尽者，偏畏擘牋长。” 清 王韬 《淞滨琐话·画船纪艳》：“山樵於时倚醉微吟，擘笺题句，挥毫染写，墨瀋淋漓，无不各当其意以去。”

郢中

郢 都。借指古 楚 地。 战国 楚 宋玉 《对楚王问》：“客有歌於 郢中 者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人。”《史记·楚世家》：“﹝ 齐 ﹞相曰：‘不可， 郢中 立王，是吾抱空质而行不义於天下也。’”