看来只是谈恢复，已隐无堪佐万分

出自宋代陈杰《寻苏云卿隐处》：

书幣保因识灌园，等閒夜度北山云。
明朝难觅苏仙鹤，邻舍空余孺子坟。
不世大功关气数，故人高义足知闻。
看来只是谈恢复，已隐无堪佐万分。

注释参考

看来

看来 (kànlái) 粗略地判断 it appears;it looks as if 他的脸看来几乎是灰色的 看来 (kànlái) 就所能看到或判定的范围来说 seemingly 现在看来事情没有那么糟,你说呢

只是

只是 (zhǐshì) 仅仅是 merely;simply;only 我来找你,没有什么要紧的事儿,只是拉拉家常罢了 但是 but then;however 他的作业全做对了,只是字写得不够端正

恢复

恢复 (huīfù) 使变成原来的样子 resume;renew 恢复她在社会中的地位 恢复宫殿昔日的壮丽 重新得到 reinstate;restore;regain 恢复了他在政府和大学里的原职位 伤病或疲劳之后身体复原 recover 恢复体力 恢复健康

无堪

犹言无可人意处，无可取处。常用为谦词。 北周 庾信 《为阎大将军乞致仕表》：“ 太祖文皇帝 扶危济难，奄有关河，臣实无堪，中涓从事。” 唐 杜甫 《绝句漫兴》之六：“懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门。” 仇兆鳌 注：“无堪，无可人意者。” 唐 元结 《请节度使表》：“臣自以愚弱无堪，远跡江湖，全身之外，无所冀望。”

万分

万分 (wànfēn) 非常;极其 extremely;very much 心中万分难过