可堪临远道，更复举离觞

出自宋代司马光《送何万下第归蜀二首》：

失意流年老，残春对夕阳。
可堪临远道，更复举离觞。
花柳已萧索，云山复渺茫。
西风如有意，意信勿相忘。

注释参考

可堪

可堪 (kěkān) 用于问句句首,等于说“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

远道

远道 (yuǎndào) 遥远的道路 long way 远道而来

离觞

离杯。 唐 王昌龄 《送十五舅》诗：“夕浦离觴意何已，草根寒露悲鸣虫。” 明 吴承恩 《贺周兰墩升都督障词》：“爰陈祖席奉戒离觴。” 郁达夫 《风流子·五十初度》词：“大家起，为我举离觴。”