记得爷爷，说与奴奴，陈郎俊哉

出自宋代陈彦章妻《沁园春》：

记得爷爷，说与奴奴，陈郎俊哉。
笑世人无眼，老夫得法，官人易聘，国士难媒。
印信乘龙，夤绿叶凤，选似扬鞭选得来。
果然是，西雍人物，京样官坯。
送郎上马三杯。
莫把离愁恼别怀。
那孤灯只砚，郎君珍重，离愁别恨，奴自推排。
白发夫妻，青衫事业，两句微吟当折梅。
彦章去，早归则个，免待相催。

注释参考

记得

记得 (jìde) 想得起来;没有忘记 remember well 一切都还记得

爷爷

爷爷 (yéye) 祖父 grandfather 对跟祖父辈分相同或年纪相仿的男人的称呼 grandpa 张爷爷待我不错

奴奴

犹奴家。妇女自称。 宋 黄庭坚 《千秋岁》词：“奴奴睡，奴奴睡也奴奴睡。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷一：“若果行，请以奴奴为首。”《西游记》第二七回：“生了奴奴，欲扳门第，配嫁他人，又恐老来无倚。”

陈郎

指 南朝 陈后主 。 元 zhu1|1德润 《读＜隋书＞》诗：“ 陈郎 酣睡未知晓， 采石 夜渡江声秋。 韩擒 不待 贺若 报，呼得 蛮奴 作乡导。”