风月寒清古渡头，夜船拨转琉璃地

出自宋代释正觉《偈颂七十八首》：

心不能缘，口不能议。
直须退步荷担，切忌当头触讳。
风月寒清古渡头，夜船拨转琉璃地。

注释参考

风月

风月 (fēngyuè) 本指清风明月 gentle breeze and bright moonlight 初秋凉夕,风月甚美。——《南史·褚彦回传》 男女情爱 matters concerning a love;seductive arts of a woman 如今长大了,渐知风月。——《红楼梦》

清古

清雅古朴。 唐 段成式 《酉阳杂俎续集·支诺皋上》：“道士缓步庭中，年可四十，丰仪清古。” 宋 陈亮 《与周立义参政》书：“左朝奉郎 叶衡 ，右迪功郎 孙伯虎 ，文章清古。” 清 蒋士铨 《第二碑·寻诗》：“你看那柳阴之下，坐着一位老丈，鬚眉清古。”

渡头

渡头 (dùtóu) 同“ 1 渡口” ferry

拨转

(1).掉转。《警世通言·王安石三难苏学士》：“ 东坡 分付：‘我要取 中峡 之水，快与我拨转船头。’” 清 李渔 《蜃中楼·义举》：“一来要激起他的怒性，二来要拨转他的拗肠。” 康濯 《水滴石穿》第一章：“ 小柳 知道惹不了 福奶奶 ，赶快拨转话头。”

(2).转动；回心转意。 明 高攀龙 《讲义·仁远乎哉章》：“人心、道心，非有两心，一拨转便天壤悬絶。” 清 周亮工 《书影》卷十：“古言盗道有仁义礼智信，一拨转归正则五德皆真。”

琉璃

琉璃 (liúlí) 巴利语 veluriya或梵文俗语verulia的译音。用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料,常见的有绿色和金黄色两种,多加在粘土的外层,烧制成缸、盆、砖瓦等。亦指琉璃灯座 coloured glaze 一盏琉璃