几载备员苟禄，一日分符剖竹，谁道不遭逢

出自元代张之翰《水调歌头 翰林诸公相饯齐化门外，因用不肖》：

烟柳绿阴底，祖席国门东。
旧时沙上鸥鹭，此地别鸿。
几载备员苟禄，一日分符剖竹，谁道不遭逢。
回望九重阙，高出五云中。
重殷勤，深眷恋，谢诸公。
佳篇继之以酒，情与礼俱通。
渺渺松江烟水，斗郡若无多事，其孰可相从。
杖屦放鹤叟，蓑笠钓鱼翁。

注释参考

备员

备员 (bèiyuán) 凑足人员的数,充数 gather together enough people;get a quorum 愿君即以遂备员而行矣。——《史记·平原君虞卿列传》

苟禄

指官吏无功而受俸禄。 金 王若虚 《门山县吏隐堂记》：“吏隐之説，始于谁乎？ 首阳 为拙， 柱下 为工，小山林而大朝市，好奇之士往往举为美谈，而尸位苟禄者遂因以藉口。” 明 宋濂 《遁耕轩记》：“受民之佣而无功以报之，则为苟禄。” 清 朱琦 《感事》诗：“忠义乃在民，苟禄亦可耻。”

一日

一日 (yīrì) 有一天 one day 程一日果以眦睚sha1-1人。——宋·王谠《唐语林·雅量》 一日于驴上。——宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 一日晌午。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 一天,一昼夜 a day;all (the) day 一日之内。——唐·杜牧《阿房宫赋》 常如一日。——宋·司马光《训俭示康》 苟且非一日。——宋·王安石《答司马谏议书》 奉一日欢。——清·侯方域《壮悔堂文集》 前一日。——清·梁启超《谭嗣同传》

分符

犹剖符。谓帝王封官授爵，分与符节的一半作为信物。 唐 孟浩然 《送韩使君除洪州都曹》诗：“述职抚 荆 衡 ，分符袭宠荣。” 明 张凤翼 《红拂记·传奇大意》：“到海上坐展雄图，功成日同归完聚，列土分符。” 清 吴伟业 《赠家园次湖州守五十韵》：“乞外名都重，分符宠命仍。”

剖竹

古代授官封爵，以竹符为信。剖分为二，一给本人，一留朝廷，相当于后来的委任状。 南朝 宋 谢灵运 《过始宁墅》诗：“剖竹守沧海，枉帆过旧山。” 宋 司马光 《谢提举崇福宫表》：“剖竹 雍都 ，蔑闻于治教。”参见“ 剖符 ”。

遭逢

遭逢 (zāoféng) 遇见;遇到 meet with 遭逢盛世 辛苦遭逢起一经。——宋· 文天祥《过零丁洋》 泛指人生的遭遇历程 lot 他半生的遭逢是很曲折的