无柰杨花欺倦客，已多荷叶护轻鸥

出自宋代朱南杰《同陈明叔游湖作》：

四月湖边冷若秋，先贤堂下系扁舟。
山头积翠来新意，波面飘红忆旧游。
无柰杨花欺倦客，已多荷叶护轻鸥。
堤边谁道春归了，犹有一声黄栗留。

注释参考

无柰

见“ 无奈 ”。

杨花

指柳絮。 北周 庾信 《春赋》：“新年鸟声千种囀，二月杨花满路飞。” 唐 李白 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗：“杨花落尽子规啼，闻道 龙标 过 五溪 。” 宋 陈偕 《满庭芳·送春》词：“榆荚抛钱，桃英胎子，杨花已送春归。”《西湖佳话·六桥才迹》：“杨花若不沾泥去，尚可随花落绣裀。” 曹禺 《王昭君》第一幕：“你看，柳絮！杨花！多么轻的杨花呀！”

倦客

客游他乡而对旅居生活感到厌倦的人。 南朝 宋 鲍照 《代东门行》：“伤禽恶弦惊，倦客恶离声。” 宋 苏轼 《书普慈长老壁》诗：“倦客再游行老矣，高僧一笑故依然。” 宋 陆游 《双头莲》词：“悲欢梦里，奈倦客又是关河千里。”

叶护

突厥 官名。其职位仅次于可汗，为一个大部族中的分部部长，相当于 唐 代的大都督。常以可汗的子弟或宗族中的强者为之。属世袭职。《北史·突厥传》：“大官有叶护，次设，次特勤，次俟利发，次吐屯发，及餘小官，凡二shi1~1八1|1等，皆世为之。”《旧唐书·突厥传下》：“其官有叶护，有特勤，常以可汗子弟及宗族为之。”