罪已纶言遍九州，桑榆虽晚尚堪收

出自宋代刘克庄《书事十首》：

不似尧夫快活身。
罪已纶言遍九州，桑榆虽晚尚堪收。
下山东诏争扶听，读奉天书有泪流。
加霍嫖姚冠军号，拜车丞相当民侯。
崆峒麦熟无人刈，何日王师且少休。

注释参考

纶言

《礼记·缁衣》：“王言如丝，其出如纶；王言如纶，其出如綍。” 郑玄 注：“言言出弥大也。”后因以“纶言”为帝王诏令的代称。《晋书·儒林传序》：“虽尊儒劝学亟降於纶言，东序西胶未闻於弦诵。” 唐 柳宗元 《代韦中丞贺元和大赦表》：“纶言一降，庶政毕行。” 宋 秦观 《正仲左丞生日》诗：“史笔开凡例，纶言正纬经。” 清 李渔 《风筝误·习战》：“那时节封你做食禄千钟、封侯万户的功人功象，须记喒纶言非誑。”

九州

九州 (Jiǔzhōu) 中国的别称 China 日本四主岛中最南的岛 Kyushu

桑榆

桑榆 (sāngyú) 夕阳的余辉照在桑榆树梢上,借指落日余光处 sunset 失之东隅,收之桑榆。——《后汉书·冯异传》 比喻晚年 old age 桑榆晚景