我自无能君了了，樯杆独倚调离蚤

出自宋代赵崇鉘《杂兴》：

潮平烟敛月明高，霁宇涵空见羽毛。
我自无能君了了，樯杆独倚调离蚤。

注释参考

我自

犹我咱。 宋 刘子翚 《满庭芳·桂花》词：“我自寒灰槁木，凝神处，不觉重酣。”《水浒传》第七二回：“那人道：‘我自姓 王 。’” 清 谭嗣同 《狱中题壁》诗：“我自横刀向天笑，去留肝胆两 崑崙 。”

无能

无能 (wúnéng) 毫无能力 disablement 腐败无能

了了

了了 (liǎoliǎo) 心里明白;清清楚楚;通达 know clearly;understand 不甚了了 心中了了 勾画了了。——明· 魏学洢《核舟记》

调离

调离 (diàolí) 调往别的地方 transfer 他已调离该厂