初闻古寺多伥鬼，又说层冰有热官

出自金代元好问《鹧鸪天》：

短发如霜久已拚。
无冠可挂更须弹。
初闻古寺多伥鬼，又说层冰有热官。
闲处坐，静中看。
时情天意酒杯干。
篱边老却陶潜菊，一夜西风一夜

注释参考

伥鬼

伥鬼 (chāngguǐ) 传说中被虎咬死的人变成的鬼,这个鬼又成为虎的帮凶,引虎去伤害别人 traditional ghost who was devoured by tiger

层冰

犹厚冰。 宋 辛弃疾 《念奴娇·和南涧载酒见过雪楼观雪》词：“便拟明年，人间挥汗，留取层冰洁。” 元 袁桷 《渝州老人歌》：“渴饮古涧之层冰，暮宿古松之危枝。” 清 刘大櫆 《金节母传》：“﹝太恭人﹞独身孤立於层冰积雪之中。”

热官

权势显赫的官吏。《北齐书·王晞传》：“我少年以来，閲要人多矣，充詘少时，鲜不败绩……非不爱作热官，但思之烂熟耳。” 宋 陆游 《感遇》诗：“仕宦五十年，终不慕热官。” 清 周亮工 《己亥元旦试笔和林戒庵》：“尘土偏侵羈客面，热官不妒冷人才。”