觑功名如等闲，任逍

出自元代贯云石《【双调】水仙子　田家》：

绿阴茅屋两三间，院后溪流门外山，山桃野杏开无限。
怕春光虚过眼，得浮。
生半日清闲。
邀邻翁为伴，使家僮过盏，直吃的老瓦盆干。
。
　　满林红叶乱翩翩，醉尽秋霜锦树残，苍苔静拂题诗看。
酒微温石鼎寒，瓦杯。
深洗尽愁烦。
衣宽解，事不关，直吃的老瓦盆干。
。
　　田翁无梦到长安，婢织奴耕尽我闲，蚕收稻熟今秋办。
可无饥不受寒，乐丰。
年畅饮开颜。
唤稚子ド新酿，靠篷窗对客弹，直吃的老瓦盆干。
。
　　布袍草履耐风寒，茅舍疏斋三两间，荣华富贵皆虚幻。
觑功名如等闲，任逍。
遥绿水青山。
寻几个知心伴，酿村醪饮数碗，直吃的老瓦盆干。
。

注释参考

功名

功名 (gōngmíng) 功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》 但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

等闲

等闲 (děngxián) 轻易;随便 (treat) lightly;random;careless 今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 寻常,平常 ordinary 烈火焚烧若等闲。——明· 于谦《石灰吟》 又如: 卫朝奉有心要盘他这所住房,等闲再不叫人来讨。——《初刻拍案惊奇》 无端;平白地 for no reason 莫等闲,白了少年头。——宋· 岳飞《满江红》 等闲平地起波澜