平生遇初度，何曾具盘筵

出自宋代牟巘五《希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十》：

平生遇初度，何曾具盘筵。
感君知我意，老泪更潸然。

注释参考

平生

平生 (píngshēng) 终身;一生 all one’s life 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一个人的平生大事 向来;素来 always 他平生是很勤俭的 吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

初度

初度 (chūdù) 出生年时,后称人的生日 birthday 皇览揆余初度兮。——《楚辞·离骚》

何曾

何曾 (hécéng) 反问表示未曾 never 你何曾想到他今天会成为总统?

盘筵

犹宴席。 唐 韩愈 《示爽》诗：“念汝欲别我，解装具盘筵。” 唐 白居易 《游平泉宴浥涧宿香山石楼赠座客》诗：“採摘助盘筵，芳滋盈口腹。” 宋 苏轼 《和蒋夔寄茶》：“翦毛胡羊大如马，谁记鹿角腥盘筵。”