亡可奈何安若命，午窗赢得睡便宜

出自宋代洪咨夔《午困》：

故人书断故山离，义重惟穷到处随。
无米胸中元自杵，不蚕鬓底却能丝。
消梅乞与嘲盐贵，苦笋烹来怪酱迟。
亡可奈何安若命，午窗赢得睡便宜。

注释参考

亡可奈何

无可奈何。谓只能如此，没有别的办法。《汉书·贡禹传》：“《论语》曰：‘君子乐节礼乐。’方今宫室已定，亡可奈何矣，其餘尽可减损。”

赢得

赢得 (yíngdé) 获得 win;gain an advantage;come by;obtain 赢得仓皇北顾。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 赢得独立

便宜

便宜 (biànyí) 便当,合宜 convenient 我带了外甥女过去,倒也便宜。——《红楼梦》 便宜 (piányi) 小利益 small advantages 得点儿小便宜 便宜 (piányi) 使某人得到宽恕 let sb. off lightly 不能便宜了他 便宜 (piányi) 花费很少,尤指与现行价格或实际价值相比较时 cheap 便宜货